Referencia
Información de referencia
Aquí reunimos las equivalencias y fórmulas que más se necesitan en los cálculos cotidianos. Solo se consideran exactas las definiciones de las unidades: por ejemplo, una pulgada equivale exactamente a 2,54 cm, y un litro, a un decímetro cúbico. Todo lo demás en esta página son ejemplos ilustrativos que muestran cómo usar cada fórmula. Las definiciones se agrupan así: longitud y masa, superficie y volumen, temperatura y cocina, fracciones y porcentajes, trayecto y tiempo.
El valor exacto de una unidad y la precisión de una medición son cosas distintas. Una pulgada son 2,54 cm sin redondeo alguno, pero una diagonal medida con cinta métrica siempre es algo aproximada.
Longitud y masa
- Pulgada
- Exactamente 2,54 cm por definición. Por ejemplo, 100 cm son aproximadamente 39,37 pulgadas.
- Pie
- Doce pulgadas, es decir, exactamente 30,48 cm. Seis pies son 182,88 cm.
- Libra
- La libra internacional equivale exactamente a 0,45359237 kg. En la cocina suele bastar con redondear: dos libras son unos 0,91 kg.
- Diagonal de pantalla
- Distancia entre las esquinas opuestas de una pantalla, que se indica en pulgadas. Para obtener centímetros, multiplica el número de pulgadas por 2,54.
Superficie y volumen
- Superficie de un rectángulo
- El largo multiplicado por el ancho, en unidades cuadradas. Un suelo ilustrativo de 4 × 3 m ocupa 12 m².
- Superficie de un círculo
- El número π multiplicado por el radio al cuadrado; para cálculos cotidianos, π ≈ 3,14. Una mesa redonda ilustrativa de 0,6 m de radio: 3,14 × 0,36 ≈ 1,13 m².
- Volumen de un ortoedro
- Largo × ancho × alto. Una caja ilustrativa de 50 × 30 × 40 cm tiene una capacidad de 60 000 cm³, es decir, 60 dm³ o 60 l.
- Litro y metro cúbico
- Un litro equivale a un decímetro cúbico, y un metro cúbico, a exactamente mil litros.
- Hectárea y área
- Una hectárea son 10 000 m², y un área, 100 m²; en Rusia el área es una unidad de uso cotidiano que se llama «sotka». Una parcela ilustrativa de seis áreas son 600 m², o 0,06 ha.
Temperatura y cocina
- Conversión de temperatura
- °F = °C × 9/5 + 32; a la inversa, resta 32 y multiplica por 5/9. Unos 180 °C ilustrativos en el horno son 356 °F, y 350 °F son unos 177 °C.
- Puntos de referencia
- A presión atmosférica normal, el agua hierve a unos 100 °C, o 212 °F, y se congela a 0 °C, o 32 °F.
- Cucharada y cucharadita
- En el sistema métrico, una cucharada son 15 ml y una cucharadita, 5 ml. Tres cucharaditas equivalen a una cucharada.
- Taza de cocina
- La taza no tiene una capacidad única: las tazas y los vasos medidores varían. Comprueba a qué taza se refiere el autor de la receta.
Fracciones y porcentajes
- Porcentaje
- La centésima parte de una cifra. La mitad es 0,5, o el 50 %; un cuarto, 0,25, o el 25 %; una décima, 0,1, o el 10 %.
- Tercio
- Un tercio en notación decimal nunca termina: 0,333 y así sucesivamente. Por eso se redondea a la precisión necesaria, por ejemplo al 33 %.
- Factor
- Número por el que se multiplican todas las cantidades a la vez. Al pasar de cuatro raciones a seis, es 6 ÷ 4 = 1,5.
Trayecto y tiempo
- Distancia, velocidad, tiempo
- La distancia es igual a la velocidad multiplicada por el tiempo. 180 km ilustrativos a 60 km/h llevan 180 ÷ 60 = 3 horas.
- Velocidad media
- Todo el recorrido dividido entre todo el tiempo, incluidas las paradas. 120 km ilustrativos en hora y media son 120 ÷ 1,5 = 80 km/h.
- Fracciones de hora
- Una hora tiene 60 minutos, así que 0,5 h son 30 minutos y 0,25 h, 15 minutos. A pie, a 4 km/h, dos kilómetros llevan media hora.
Dónde te serán útiles estas equivalencias
- Práctica
Cuánta pintura necesitas para una habitación: medidas, superficie de paredes, manos y margen. Aquí está también el catálogo.
- Preguntas
Respuestas breves sobre porcentajes y descuentos, medidas de cocina, superficies, unidades y redondeo.
- Secciones
Seis secciones: porcentajes, precio por unidad, cocina, reformas y superficies, unidades y conversión, tiempo y trayecto.
- Selecciones
Itinerarios de lectura: la compra con calculadora, cocina sin báscula, reformas sin botes de más.
Para seguir leyendo
- Preguntas
Respuestas breves sobre porcentajes y descuentos, medidas de cocina, superficies, unidades y redondeo.
- Práctica
Cuánta pintura necesitas para una habitación: medidas, superficie de paredes, manos y margen. Aquí está también el catálogo.
- Secciones
Seis secciones: porcentajes, precio por unidad, cocina, reformas y superficies, unidades y conversión, tiempo y trayecto.
Fuentes
- Sistema Internacional de Unidades (SI): definiciones de las unidades
- Acuerdo internacional sobre la yarda y la libra (definiciones)
- Materiales editoriales de la guía
La información es correcta en la fecha de elaboración de la página. Las equivalencias exactas entre unidades proceden de sus definiciones; el resto de cifras de los ejemplos son ilustrativas: pon tus propias medidas, volúmenes y datos de las etiquetas y recalcula tú mismo el resultado.